Monday, April 14, 2014

Орчуулгын уралдаанд 2-р байр эзэлсэн орчуулга /Япон хэл/

Англи хэлний оройн 1-55 анги Х. Алтантамир 

五月雨が始まるのがすばらしい
美しいの花の匂いがするのがすばらしい
時鳥がどこかから来るのがすばらしい

青い空に鳥が見えるのがすばらしい
桜の花が咲くのが気持ちを気持ちをひって
美しいの女が家を光るのがすばらしい

さびしく聞く女のような秋が来て
咲いた花がいつか見えないのが分からない
風がふくのが気持ちにさびしくても
風を感じるのがすばらしい

朝起きて雪が降ったのを見るのがすばらしい
あるところで山をめあるのがすばらしい
降った雪を感じるのがけっこうすばらしい

わが国は詩のようなすばらしい
わが国は歌のようなすばらしい
人間としていけるのがすばらしい
わが国は本当のすばらしい



Эх шүлгийг Орчуулгын уралдаан цэснээс үзнэ үү.

No comments:

Post a Comment